1
00:00:05,005 --> 00:00:07,006
کۆیلەی ماڵەوە
هەرگیز گلادیاتۆر نابن--

2
00:00:07,174 --> 00:00:09,342
شتێک کە ئێمەین
لە کەمی...

3
00:00:09,510 --> 00:00:11,094
پێویستمان بە پیاوی شەڕکەر هەیە.

4
00:00:11,261 --> 00:00:13,012
کلیلەکان، بە خێرایی.
ئازادیان بکەن.

5
00:00:14,640 --> 00:00:16,557
- ڕیزەکانمان ئاوساوە.
- پێویستمان بە چەکی زیاتر دەبێت.

6
00:00:16,725 --> 00:00:18,601
سوپاس و پێزانین بۆ میهرەبانیت.

7
00:00:18,769 --> 00:00:20,311
بزانە کە l هەم
بە خەزن زانی.

8
00:00:22,106 --> 00:00:24,691
ls ڕاستە؟
لەگەڵیدا پاڵکەوتوویت؟

9
00:00:24,858 --> 00:00:26,192
- ئۆینۆمۆس--

10
00:00:27,695 --> 00:00:31,864
من حەز دەکەم تۆ کۆتایی بە ژیانەکە بهێنیت
لە گایۆس کلۆدیۆس گلابەر.

11
00:00:32,032 --> 00:00:35,034
هاوسەری گلابەر خۆی
هەر ئەم شەو بەرەو ڕۆما دەڕوات.

12
00:00:40,040 --> 00:00:41,708
پیاوەکانت ئێستا هی منن.

13
00:01:08,277 --> 00:01:10,278
بۆ کوێ دەمبەیت؟

14
00:01:11,780 --> 00:01:14,574
تکایە، من لەگەڵ منداڵیدام.

15
00:01:21,081 --> 00:01:22,790
کەسێک نزیک دەبێتەوە.

16
00:01:25,419 --> 00:01:26,794
شوێن پێشەنگی گێل بکە

17
00:01:26,962 --> 00:01:28,921
و لێی لا مەدەن.

18
00:01:39,767 --> 00:01:41,017
هاتن.

19
00:01:42,644 --> 00:01:44,604
ئەوەی تا ئێستا دەتگەیەنێت
لە جادە، برا،

20
00:01:44,772 --> 00:01:46,689
لەگەڵ یەکێک کە ئەوەندە پێگەیشتووە؟

21
00:01:47,691 --> 00:01:49,609
ئەسپێکی دێرین
چووەتە سەر چیمەن.

22
00:01:50,944 --> 00:01:54,113
دارستانەکان مەودای کورتتر پێشکەش دەکەن
بۆ هاوسەرەکەم بۆ پۆمپیۆ.

23
00:01:54,281 --> 00:01:57,325
کورتتر بە تەمەنێک،
ئەگەر ڕۆیشتن نەبێت وریایی.

24
00:01:57,493 --> 00:02:00,453
سپارتاکۆس و گێلەکانی لەسەر عەرەبانەیەک دانران
لەم دواییانەدا لێرەوە دوور نییە.

25
00:02:00,621 --> 00:02:01,621
سپارتاکۆس؟

26
00:02:01,789 --> 00:02:03,956
ڕەنگە، ئێمە دەبێ وا بین
لە ڕێگادا خۆشەویستەکەم...

27
00:02:05,459 --> 00:02:08,044
مەگەر بەدبەختییەکی هاوشێوە
بکەونە سەرمان.

28
00:02:08,212 --> 00:02:10,463
lt دەردەکەوێت کە پێشتر هەیەتی.

29
00:02:10,631 --> 00:02:12,173
چۆن بەو شتە هاتووی؟

30
00:02:12,341 --> 00:02:14,634
ئەسپەکەمان، کاتێک کەوتە خوارەوە.

31
00:02:15,636 --> 00:02:17,637
لە ڕێگای پۆمپیۆ، بەڵێ.

32
00:02:17,805 --> 00:02:19,806
لەوێ کارت هەیە؟

33
00:02:19,973 --> 00:02:21,724
گۆشت و ئێسک
بۆ سکە نەخشێنراوە.

34
00:02:21,892 --> 00:02:23,768
قەسابێک؟

35
00:02:23,936 --> 00:02:25,770
م.م.

36
00:02:28,816 --> 00:02:30,483
جل و بەرگی جوان بۆ هاوسەری ئەو جۆرە کەسانە.

37
00:02:30,651 --> 00:02:32,819
ئەو گلادیاتۆرە.
من هی پریتۆرم--

38
00:02:49,378 --> 00:02:50,920
داوای لێبوردن.

39
00:02:53,549 --> 00:02:55,341
یارمەتیم بدەن!

40
00:02:55,509 --> 00:02:57,677
کەسێک یارمەتیم بدات!

41
00:02:57,845 --> 00:02:59,345
یارمەتیم بدەن!

42
00:03:00,973 --> 00:03:02,265
دووبارە دەنگ بەرز بکەرەوە،

43
00:03:02,432 --> 00:03:05,685
و l زمان هاک دەکات
لە دەمی گێلەوە.

44
00:03:13,652 --> 00:03:15,695
هەر نرخێک بێت پرسیار بکە.

45
00:03:15,863 --> 00:03:18,322
هاوسەرەکەم دەبینێت کە پارەی پێدراوە
بۆ گەڕانەوەم.

46
00:03:20,617 --> 00:03:22,910
l بەدوای هیچ فیدیەیەکدا نەگەڕێم.

47
00:03:26,915 --> 00:03:29,000
تۆ دەچیت بۆ...
ژیانم لێ بدزێن؟

48
00:03:29,167 --> 00:03:32,044
نەخێر.
lt هی من نییە بۆ وەرگرتن.

49
00:03:40,846 --> 00:03:42,597
l دەمتوانی ڕمزی لێبدات.

50
00:03:42,764 --> 00:03:44,724
ئەو لە دەرەوەی فڕێدانی تۆ بوو.

51
00:03:44,892 --> 00:03:47,018
تۆ مەودای باشتر دەزانیت
لە دەستی خۆم، تۆ؟

52
00:03:47,185 --> 00:03:50,646
l زۆر شت دەزانم سەبارەت بە...
سپارتاکۆسی گەورە و بەهێز.

53
00:03:51,648 --> 00:03:53,774
گەورە و بەهێز؟

54
00:03:53,942 --> 00:03:55,985
وە میهرەبان و دادپەروەرانە.

55
00:03:57,029 --> 00:03:58,905
من چاوم لێکردووم
لە دڵی خۆتدا

56
00:03:59,072 --> 00:04:01,365
و بزانە چی لە دەستدایە.

57
00:04:06,163 --> 00:04:08,122
تۆ نەتدۆزییەوە
ناوەڕۆک ئەوەندە دڵخۆشکەر،

58
00:04:08,290 --> 00:04:10,499
ئەگەر بە ڕێکەوت بووبایە
لەسەرم لە گەنجیدا.

59
00:04:10,667 --> 00:04:11,709
ها.

60
00:04:11,877 --> 00:04:13,836
l زیاتر ئاژەڵ وەستا
لە مرۆڤ.

61
00:04:14,004 --> 00:04:15,588
و ئەوەی ڕام کرد
دڕندە کێویەکە؟

62
00:04:21,136 --> 00:04:23,012
بێگومان ژنەکەت.

63
00:04:23,180 --> 00:04:24,555
داوای لێبوردن.

64
00:04:32,230 --> 00:04:35,608
ژیان وەربگرە
لە ژنەکەی گلابەر،

65
00:04:35,776 --> 00:04:37,944
وەک چۆن ژیانی تۆی برد.

66
00:04:41,073 --> 00:04:43,032
سەیری کۆتایی تۆڵەسەندنەوە بکە

67
00:04:43,200 --> 00:04:45,159
و لەگەڵیدا
ئازاری هەمووان

68
00:04:45,327 --> 00:04:48,120
لە نێوانتاندا گیراوە
و ئەو جۆرە ئارەزووانە.

69
00:05:03,845 --> 00:05:06,055
من تاوانبارم بە چارەنووسی ئەو.

70
00:05:06,223 --> 00:05:08,015
ئەگەر وشەی نەشکاوە
لەگەڵ گانیکۆس،

71
00:05:08,183 --> 00:05:10,101
هەرگیز نەیدەزانی
llithyia لەسەر ڕێگا بوو.

72
00:05:10,268 --> 00:05:12,853
خلیسکانێکی بەدبەختانە
لە زمان.

73
00:05:13,021 --> 00:05:16,273
l تەنها بیرم لەوە دەکردەوە کە قەناعەت پێبکەم
گانیکۆسی ڕێگای دروست--

74
00:05:16,441 --> 00:05:18,484
بۆ ئەوەی بە ئامادەییەوە شوێن بکەویت
فەرمانەکەت

75
00:05:18,652 --> 00:05:20,361
و بەشداری ڕاوکردنەکە بکەن
بۆ سپارتاکۆس.

76
00:05:20,529 --> 00:05:23,072
ڕەنگە ئەو پیاوە لە خولەکەدا بێت
لەگەڵ تراکیا گێلەکە.

77
00:05:23,240 --> 00:05:25,992
هەردووکیان کۆیلە بوون
لە ژێر ماڵەکەتدا، نەبوون؟

78
00:05:26,159 --> 00:05:28,411
بە دوورییەک جیاکراوەتەوە
لە ساڵان.

79
00:05:28,578 --> 00:05:30,454
هەرگیز یەکتریان نەبینیوە
یەکتر.

80
00:05:30,622 --> 00:05:32,623
کە ئێمە زانیاریمان لەسەری هەیە،

81
00:05:32,791 --> 00:05:34,667
نەک ئەوەی شتێک بێت
لە ماددە ئێستا.

82
00:05:34,835 --> 00:05:36,669
ئێستا گانیکۆس دەستی گرتووە

83
00:05:36,837 --> 00:05:39,714
ژن و منداڵە لەدایک نەبووەکەم!

84
00:05:39,881 --> 00:05:41,882
ئەگەر هێشتا هەناسە بکێشێت.

85
00:05:42,050 --> 00:05:44,510
نەخێر، ئەو نەیدەکرد
مەترسی هەموو

86
00:05:44,678 --> 00:05:47,722
بۆ ئەوەی لە شارەوە بیبات
تەنها بۆ ئەوەی ژیانی ئەوی هەبێت.

87
00:05:49,349 --> 00:05:50,516
ئەو هێشتا دەژی.

88
00:05:50,684 --> 00:05:53,978
هەست بە لێدانی دڵی دەکەم
وەک ئەوەی هی خۆم بێت.

89
00:05:54,146 --> 00:05:57,648
پیاوەکانتان دەبێ لادێکان بشۆنەوە
تا ئەو کاتەی دەدۆزرێتەوە.

90
00:05:57,816 --> 00:06:00,317
ڕووبەرێکی لەم جۆرە چەند مانگێکی دەوێت تا داپۆشیبێت
بە ژمارەکانی دەستەوە.

91
00:06:00,485 --> 00:06:02,319
پاشان نامە بنێرە
بۆ ڕۆما بۆ یارمەتی.

92
00:06:02,487 --> 00:06:06,407
قسەی ئەمە بڵاو نابێتەوە
لەودیو ئەم دیوارانەوە.

93
00:06:09,369 --> 00:06:10,369
بەڵام llithyia--

94
00:06:10,537 --> 00:06:13,247
لە دەستی ڕفێندرا
لە پراتۆرێکی ڕۆما.

95
00:06:13,415 --> 00:06:16,250
l نابێت
چرپەی ئەنجومەنی پیران

96
00:06:16,418 --> 00:06:18,961
لە چۆن l نەمتوانی
ژنەکەی خۆم بپارێزم.

97
00:06:19,129 --> 00:06:21,338
هەڵبژاردنێکی ژیرانە.

98
00:06:21,506 --> 00:06:23,883
دەبێت سەیر بکەیت
بەرەو داهاتووتان.

99
00:06:25,677 --> 00:06:27,219
باسی سیاسەت دەکەیت؟

100
00:06:27,387 --> 00:06:31,891
llithyia هاوڕێی بەنرخە
و ژنەکەی.

101
00:06:32,059 --> 00:06:35,895
ئەو نیعمەتەکەی لە دەستدایە
لە منداڵەکەت،

102
00:06:36,063 --> 00:06:38,731
و لەگەڵ ئەودا بەستەری تەنک
بۆ سامانی ئەلبینیۆس،

103
00:06:38,899 --> 00:06:40,733
یەکێک کە دەبڕدرێت
ئەگەر ئەو کچە نەدۆزرایەوە.

104
00:06:40,901 --> 00:06:44,236
وانە لەسەر...
چی لە مەترسی گێلدایە!

105
00:06:44,404 --> 00:06:46,489
پرایتۆر.

106
00:06:49,910 --> 00:06:51,285
بینیوتە کە کراوە؟

107
00:06:51,453 --> 00:06:54,622
هەموو شوێنەواری ژنەکەت
بەدبەختی سڕاوەتەوە.

108
00:06:54,790 --> 00:06:57,249
کەس لێی نازانێت.

109
00:06:58,585 --> 00:06:59,585
باش.

110
00:06:59,753 --> 00:07:01,378
پیاوەکانتان کۆبکەنەوە.

111
00:07:02,839 --> 00:07:06,008
سێپیا، من دەبوو
ساتێک.

112
00:07:13,308 --> 00:07:16,435
l دەنگی بەرز نەدەکردەوە
بەم شێوەیە لەگەڵیدا دیسانەوە...

113
00:07:18,438 --> 00:07:20,439
ئەگەر بتەوێت بەردەوام بیت لە کڕین
لەم دونیایەدا.

114
00:07:20,607 --> 00:07:22,483
نیعمەتەکانی غیابی llithia،

115
00:07:22,651 --> 00:07:26,237
شوێنێکە کە...
l دەبێت بە خێرایی لە.

116
00:07:29,407 --> 00:07:32,618
من هەرگیز ڕێگەت پێ نەدەدا
تا ئێستا بکەوە خۆشەویستەکەم،

117
00:07:32,786 --> 00:07:36,664
نەک لە کاتێکدا l هێشتا
کۆمپانیاکەتان بە خەزن بزانە.

118
00:07:53,473 --> 00:07:54,932
باش.

119
00:07:55,100 --> 00:07:56,976
ئێستا چاوتان لەسەر گۆشە بێت
لە شانەکانم.

120
00:07:57,144 --> 00:07:58,978
lt ئاماژە دەدات
بۆ داهاتووم--

121
00:08:15,078 --> 00:08:16,704
خێرا فێر دەبیت.

122
00:08:16,872 --> 00:08:18,956
l سوودم هەیە

123
00:08:19,124 --> 00:08:21,792
لە فێرکردنی لەلایەن خودایەکەوە.

124
00:08:35,807 --> 00:08:37,600
دووبارە.

125
00:08:55,952 --> 00:08:57,620
هارودێس،

126
00:08:57,787 --> 00:09:01,081
تۆ بە هاوارکردن خیانەت لە نیەت دەکەیت
وەک بزنێکی شێت.

127
00:09:08,548 --> 00:09:12,092
نێمێتێس، ساکسا،
هەڵوێست وەربگرە.

128
00:09:12,260 --> 00:09:14,428
ئایا ئێمە دەبێ دارێکی دار بەکاربهێنین
لە شەڕیشدا؟

129
00:09:14,596 --> 00:09:16,847
دەم دابخە
و گوێ لە ئۆینۆمۆس بگرن.

130
00:09:17,015 --> 00:09:19,808
پێویستم بە هیچ ڕێنمایییەک نییە.
l گێل دەزانم چۆن شەڕ بکەم.

131
00:09:19,976 --> 00:09:23,896
l ڕێنماییت دەکەم کە چۆن شەڕ بکەیت
بەڵام چۆن سەربکەوین،

132
00:09:24,064 --> 00:09:27,524
بۆیە جارێکی تر خۆت نادۆزیتەوە
لەلایەن ڕۆمەکانەوە کۆیلە کراون.

133
00:09:28,944 --> 00:09:30,569
هەڵوێستی یەکەم.

134
00:09:31,863 --> 00:09:33,405
هێرشکردن!

135
00:09:34,407 --> 00:09:36,450
نێمێتێس بەڕاستی ئارگومێنت دەگرێت،

136
00:09:36,618 --> 00:09:39,370
بەرەو نەبوونی گونجاو
چەک لانیکەم.

137
00:09:42,999 --> 00:09:44,375
گێل بە خوداوەندەکان.

138
00:09:47,045 --> 00:09:48,921
ژنەکەی گلابەرت بردووە؟

139
00:09:49,089 --> 00:09:51,882
نەخێر، ئەو منداڵە منداڵ بووە
لە دەستمدا.

140
00:09:52,050 --> 00:09:53,926
وە ئەوانیش دەیبینن
بۆ کۆتایی هاتنی دروست.

141
00:09:54,094 --> 00:09:56,262
قەحبە!
سواڵ بکە بۆ ژیانت!

142
00:09:56,429 --> 00:09:58,597
...قوڕگی گێلەکەت!

143
00:10:00,725 --> 00:10:02,101
قەحبە!

144
00:10:11,278 --> 00:10:12,987
ls ئەمە دۆزی ئێمە ئێستا--

145
00:10:13,154 --> 00:10:15,698
کەوتنە سەر ژنێکی بێدەسەڵات
قورسە لەگەڵ منداڵ؟

146
00:10:15,865 --> 00:10:18,534
گلابەر هیچ بەزەیییەکی نەبوو
بەرەو ژنەکەم--

147
00:10:18,702 --> 00:10:20,577
ژنێکی زۆر شایستەتر
لە شتەکە

148
00:10:20,745 --> 00:10:22,288
کە لەبەردەمتدا وەستاوە.

149
00:10:22,455 --> 00:10:25,374
قەحبە! قەحبە!

150
00:10:25,542 --> 00:10:27,418
ژنێکی گێل.

151
00:10:42,976 --> 00:10:45,477
سکە پێش کون،
تۆ گەوادی بێ بەها.

152
00:10:45,645 --> 00:10:47,313
ئێستا لە چاوەوە بخزێن.

153
00:10:48,606 --> 00:10:50,816
هەستە ئەی کونی پیر.

154
00:10:54,154 --> 00:10:56,613
هێشتا ماوەیەک درێژە بکێشە،

155
00:10:56,781 --> 00:10:58,657
پیاوە باشەکەم.

156
00:11:00,493 --> 00:11:02,703
ئێمە چێژمان دەبێت
لە کۆمپانیاکەتان.

157
00:11:02,871 --> 00:11:05,497
بەدوای چیدا دەگەڕێیت
لە من ئێستا، سوری؟

158
00:11:05,665 --> 00:11:07,791
گانیکۆس.

159
00:11:09,085 --> 00:11:13,047
گلادیاتۆرێک
لە هەندێک ناوبانگ لە کاپوا.

160
00:11:15,342 --> 00:11:17,009
ناوبراو ئاماژەی پێکراوە
بۆ زۆرجار

161
00:11:17,177 --> 00:11:19,219
دامەزراندنەکەت،
ئایا ئەو نەیکردووە،

162
00:11:19,387 --> 00:11:21,013
بەشداریکردن لە شەراب
و قحبە؟

163
00:11:21,181 --> 00:11:22,848
بەڵێ، پریتۆر.

164
00:11:23,016 --> 00:11:24,683
l وشەی دەبوو
لەگەڵ پیاوەکەدا.

165
00:11:24,851 --> 00:11:26,352
ئەو لێرە نییە.

166
00:11:29,356 --> 00:11:31,482
پاشان دەبێ هەندێکیان هەبن
لە نێوان ئێوەدا

167
00:11:31,649 --> 00:11:33,400
کە هۆکاریان هەبووە
بۆ هاوبەشکردنی خواردنەوە

168
00:11:33,568 --> 00:11:36,236
و سەرقاڵکردنی تر
لەگەڵیدا.

169
00:11:37,864 --> 00:11:40,366
من دەزانم
لە قسەکانی،

170
00:11:40,533 --> 00:11:43,660
بەرەو وەحی
لە کوێ خۆی دەشارێتەوە.

171
00:11:43,828 --> 00:11:46,246
و l هیوادارم
بۆ خواردنەوەیەکی تری گێل

172
00:11:46,414 --> 00:11:48,290
و قحبەیەک لەسەر کەرەکەم.

173
00:11:56,216 --> 00:11:59,468
با جارێکی تر داوای لێ بکەمەوە.

174
00:11:59,636 --> 00:12:03,764
کێ لە ئێوە قسەی کردووە
لەگەڵ گانیکۆس؟

175
00:12:12,065 --> 00:12:13,607
نائومێدکەر.

176
00:12:17,487 --> 00:12:18,904
چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

177
00:12:19,072 --> 00:12:21,949
من گانیکۆسم بینی
وشەکان بشکێنە.

178
00:12:23,410 --> 00:12:24,743
کێ ئاگاداری ئەوان بوو؟

179
00:12:24,911 --> 00:12:27,538
مارسیا کۆیلەکەم.

180
00:12:27,705 --> 00:12:29,081
ئەو کچە لە کوێیە؟

181
00:12:29,249 --> 00:12:32,209
سورییە گێلەکەت
بزمارێکی لە خاچێکدا داوە.

182
00:12:32,377 --> 00:12:35,838
و هێشتا وەرم نەگرتووە
قەرەبووکردنەوەی دادپەروەرانە بۆ ئەو زیانانەی کە تووشی بوون.

183
00:12:42,262 --> 00:12:45,764
گانیکۆس وەریگرتووە
شتێک لە منەوە!

184
00:12:45,932 --> 00:12:49,226
و l دەبینم کە گەڕاوەتەوە.

185
00:13:03,867 --> 00:13:05,576
هەمووی بخەرە ژێر پرسیارەوە.

186
00:13:16,671 --> 00:13:18,172
تکایە ئەم کارە مەکەن.

187
00:13:20,216 --> 00:13:22,968
ئایا هەمان ئەو وشانە بوون
لەلایەن ژنەکەمەوە داوای لێکردم

188
00:13:23,136 --> 00:13:25,971
پێش تیغی ڕۆمانی
بۆ هەمیشە لە باوەشم دڕاند؟

189
00:13:26,139 --> 00:13:27,598
من لەبارەی ئەوەوە نەمدەزانی.

190
00:13:27,765 --> 00:13:29,766
دەستەکانم...
بێ پەڵە بە کردەوەکە.

191
00:13:31,769 --> 00:13:33,770
هاوسەرەکەت
ناتوانێت ئیدیعای ئەو جۆرە بکات.

192
00:13:33,938 --> 00:13:36,482
ئەو کەسەیە
کە ئەوی بە کۆیلایەتی مەحکوم کرد.

193
00:13:36,649 --> 00:13:38,358
ئەو لەم جیهانە نەماوە
بەهۆیەوە.

194
00:13:38,526 --> 00:13:39,610
وە l دەبێت
تۆڵەسەندنەوەی یەکسان.

195
00:13:39,777 --> 00:13:41,778
تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت.
منداڵەکەم--

196
00:13:43,656 --> 00:13:47,326
زۆرجار سورە و ل قسەیان دەکرد
لە منداڵان،

197
00:13:47,494 --> 00:13:50,537
لە خێزانەکە
ئێمە دەمانکرد،

198
00:13:50,705 --> 00:13:54,333
ئێستا بۆ هەمیشە ئینکاری منی کرد،

199
00:13:54,501 --> 00:13:56,752
وەک l ئێستا ئینکاری گلابەر لە خۆی.

200
00:13:56,920 --> 00:13:58,921
منداڵەکە هی تۆیە.

201
00:14:07,639 --> 00:14:09,014
تۆ درۆ دەکەیت.

202
00:14:09,182 --> 00:14:12,851
ئایا ئەوە زمانی من بوو
ژاوەژاوی درۆی کرد.

203
00:14:13,019 --> 00:14:16,480
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا دەنگێکی ڕاستی تاڵ دەدات.

204
00:14:18,483 --> 00:14:22,319
خوێنی مانگانە دوای تۆ وەستا
لە ڤێلای باتیاتوس هاتە لام.

205
00:14:25,031 --> 00:14:27,449
لوکرێتیا بەڵێنی بە کریکسوس دابوو--

206
00:14:27,617 --> 00:14:29,493
گاڵتەیەکی دڕندانە.

207
00:14:35,583 --> 00:14:39,878
lt یادەوەرییەکە کە درێژە دەکێشێت،
ئایا نییە--

208
00:14:40,046 --> 00:14:42,589
لە ئەو شەوە،

209
00:14:42,757 --> 00:14:45,634
لە تۆ لەناو مندا؟

210
00:14:58,731 --> 00:15:01,483
بەڵێ،

211
00:15:01,651 --> 00:15:05,445
هەروەک چۆن بیرەوەریش
لە دەستەکانم لەسەر قوڕگت.

212
00:15:10,868 --> 00:15:13,662
پاشان سەیری تەواوکردن بکە
ئەوەی دەستیان پێکرد.

213
00:15:14,664 --> 00:15:18,125
ژیانم ببەم،
و ئەوەی منداڵەکەت.

214
00:15:18,293 --> 00:15:20,919
وە ژنەکەت لێت ڕووبکاتەوە
بۆ ئەوەی کردووتە،

215
00:15:21,087 --> 00:15:22,879
کاتێک سڵاوت لێدەکات
لە ژیانی دوای مردندا.

216
00:16:01,794 --> 00:16:04,963
پێناچێت ئۆینۆمۆس بەرز بێتەوە
بە گەڕانەوەت.

217
00:16:05,131 --> 00:16:08,216
ل بیری نەکردەوە
بۆ ئەوەی وەک برا لە باوەش بگیرێت.

218
00:16:08,384 --> 00:16:11,803
نە ل، یان چاوتان لەسەر دابنێن
دیسانەوە لەم ژیانەدا.

219
00:16:11,971 --> 00:16:13,930
بەڵام لێرەدا تۆ وەستاویت.

220
00:16:14,098 --> 00:16:17,142
ئایا دەبوو هەموو شتەکان وا بوونایە
ئەوەندە بە ئاسانی ئەنجام دەدرێت.

221
00:16:18,936 --> 00:16:21,355
l پەیوەندییەکەم بینیوە
لە نێوان ئێوەدا.

222
00:16:21,522 --> 00:16:23,649
هۆکارەکەی هەرچییەک بێت
بۆ ناکۆکی،

223
00:16:23,816 --> 00:16:25,609
تێدەپەڕێت.

224
00:16:25,777 --> 00:16:28,737
l هەر شتێکم دەکرد
بۆ ئەوەی جارێکی تر لە چاوەکانیدا هەڵبستێتەوە.

225
00:16:28,905 --> 00:16:31,239
گرتنی ژنە کۆیلەکەی پرایتۆر
سەرەتایەکی باشە.

226
00:16:34,243 --> 00:16:35,827
کردەوەیەکی سەرنجڕاکێش،

227
00:16:35,995 --> 00:16:38,664
دڵنیابە کە زیاتر ئاگر دەکاتەوە
دۆزی ئێمە.

228
00:16:42,001 --> 00:16:44,378
l تەنها بەدوای ئەوەدا دەگەڕێم کۆتایی پێبهێنم.

229
00:16:49,884 --> 00:16:51,385
lt دەکرێت ئەوا؟

230
00:16:53,304 --> 00:16:54,888
ئەو هێشتا دەژی.

231
00:16:57,600 --> 00:17:00,018
l خۆم براندەکەم
دوژمنی گێلانەی ڕۆما

232
00:17:00,186 --> 00:17:02,187
بۆ ئەوەی بیگەیەنێتە دەستت،

233
00:17:02,355 --> 00:17:04,940
تەنها بۆ دۆزینەوەیان
لاواز و لەرزین؟

234
00:17:06,693 --> 00:17:09,027
من گلابەر نیم،

235
00:17:09,195 --> 00:17:10,946
توانای لێدانی ژنێک هەبێت

236
00:17:11,114 --> 00:17:13,073
لەسەر تاوانەکانی
گومانی غیابی.

237
00:17:13,241 --> 00:17:16,660
وە چی لەو ژنانەی لە خاچ دراون
لە شەقامەکانی کاپوا،

238
00:17:16,828 --> 00:17:19,496
ئەشکەنجە دەدرێت تا مردن چونکە...
دەوێرن ناوت چرپە بکەن،

239
00:17:19,664 --> 00:17:22,624
چاوەکان بە بیرکردنەوەکان گەشاوە

240
00:17:22,792 --> 00:17:25,544
لە ئازادی و یاخیبوون؟

241
00:17:25,712 --> 00:17:29,214
ژیانی ببڕە
و ئێستا کۆتایی بەم شتە بهێنە...

242
00:17:30,299 --> 00:17:34,219
یان کەوتنی بێشوماری تر ببینن
بەناوی دۆزی خۆتەوە.

243
00:17:39,684 --> 00:17:41,852
نوێژ بە تەنیا
ڕێنمایی نادات

244
00:17:42,019 --> 00:17:43,729
لە ڕێگەی ئەم کاتە تاریکانەدا.

245
00:17:43,896 --> 00:17:45,272
دەبێت سەیری ناوەوە بکەین

246
00:17:45,440 --> 00:17:47,482
و هێز بدۆزنەوە
لە ئیرادەی دڵدا.

247
00:17:49,360 --> 00:17:51,987
کەواتە خوداوەندەکان لێت دەگەڕێنەوە،
وەک چۆن لە llithia دەیکەن؟

248
00:17:52,989 --> 00:17:55,198
هەمیشە لەگەڵمانن،

249
00:17:55,366 --> 00:17:59,327
ئیرادەی ئەوان هەستی پێدەکرا
لە هەموو هەناسەیەکدا،

250
00:17:59,495 --> 00:18:01,872
و هەر دەست لێدانێک.

251
00:18:04,250 --> 00:18:06,251
دەستەکانمان ڕێنمایی دەکەن،

252
00:18:06,419 --> 00:18:10,422
ناچارکردنمان
بەرەو ڕێڕەوی دروست.

253
00:18:10,590 --> 00:18:12,716
گایۆس دڵخۆش دەبێت
بۆ ئەوەی بیبیستن.

254
00:18:12,884 --> 00:18:15,510
lt گایۆس نییە

255
00:18:15,678 --> 00:18:18,388
کێ کلیلەکەی لە دەستدایە
بۆ ڕزگاربوونی llithyia.

256
00:18:18,556 --> 00:18:21,641
l لە خوداوەندەکان بترسم
ئەو کاتە زۆر بەلاڕێداتان بردووە.

257
00:18:21,809 --> 00:18:23,185
l فەرماندەیی هیچ سوپایەک،

258
00:18:23,352 --> 00:18:25,645
هەروەها ناتوانم جادوو بکەم
گانیکۆس پێش ئێمە.

259
00:18:25,813 --> 00:18:27,397
لەگەڵ ئەوەشدا پەیام لە ئێوەوە

260
00:18:27,565 --> 00:18:29,983
ڤارینیۆسی لە ڕۆمەوە دەهێنا،
و لەگەڵ ئەو--

261
00:18:30,151 --> 00:18:31,943
گایۆس ڕوون بوو
لەسەر ئەو بابەتە.

262
00:18:32,111 --> 00:18:34,196
ئێمە دەبێ بە کەس نەڵێین
لە ئەوەی ڕوویداوە.

263
00:18:34,363 --> 00:18:36,698
وشەکان کە لە نائومێدی لەدایک بوون.

264
00:18:38,117 --> 00:18:39,993
باسی ناوی شۆرنگ دەکات

265
00:18:40,161 --> 00:18:43,455
لە کاتێکدا بناغەی ژیانە
لە ژێر پێیەکانیدا دەڕووخێت.

266
00:18:44,749 --> 00:18:49,503
سێپیا.

267
00:18:49,670 --> 00:18:52,339
تۆ بەدوای هی پریتۆر ڤارینیۆسدا گەڕایت
سۆزەکان جارێک.

268
00:18:52,507 --> 00:18:55,967
نامە بنێرە
و هێشتا دەتوانیت بەدەستیان بهێنیت.

269
00:18:56,969 --> 00:18:58,929
ئیحراجی منداڵێک.

270
00:18:59,096 --> 00:19:00,722
ئەم جۆرە بیرکردنەوە
لای خۆیەوە دانراون

271
00:19:00,890 --> 00:19:04,100
لە بەرژەوەندی شوێنکەوتنی پێگەیشتوو.

272
00:19:05,812 --> 00:19:08,313
ڕۆژەکە زۆر درێژ بووە.

273
00:19:08,481 --> 00:19:10,524
l دەتبینم
لە ژێر بەرگەکاندا.

274
00:19:10,691 --> 00:19:13,485
سەردانی بابەتەکە دەکەینەوە
لەگەڵ خۆری بەیانیان.

275
00:19:13,653 --> 00:19:15,821
داوای لێبوردن.
هێشتا بۆ جێگا نیم.

276
00:19:15,988 --> 00:19:18,573
من پشکنینم بۆ گایۆس دەکرد
و وشەی ئاسوودەیی پێشکەش بکەن.

277
00:19:20,493 --> 00:19:22,494
ئایا وشەکانن
هەموو ئەو شتانەی کە پێشکەشی دەکەیت؟

278
00:19:23,496 --> 00:19:26,331
من میوانی ئەوم لەم ماڵەدا
و تەنها ئاواتەخوازن باج بدەن

279
00:19:26,499 --> 00:19:28,750
بۆ خانەخوێی بەخشندە.

280
00:19:28,918 --> 00:19:32,170
lt لە ژێر تۆدایە سێپیا.

281
00:19:32,338 --> 00:19:34,130
خوداوەندەکان بە شێوەیەکی خراپ ئاگاداری دەبنەوە.

282
00:19:34,298 --> 00:19:37,008
ئایا دەستەکانیان نەبوو کە بینییان
براکەم لە لای منەوە لێیدا،

283
00:19:37,176 --> 00:19:39,177
پەروەردگاریان
کە داڵدەی دام

284
00:19:39,345 --> 00:19:40,804
لە ژێر هەر ئەم سەقفەدا؟

285
00:19:40,972 --> 00:19:42,889
نایبینی؟

286
00:19:43,057 --> 00:19:46,268
خوداوەندەکان سەرکردایەتیان کردووم
لەسەر ڕێگای گایۆس،

287
00:19:46,435 --> 00:19:49,729
وەک چۆن ئیرادەیان لابردووە
llithyia لێیەوە.

288
00:20:00,700 --> 00:20:02,951
ژنێکی لەرزۆک،

289
00:20:03,119 --> 00:20:05,036
و لەگەڵ منداڵدا--

290
00:20:05,204 --> 00:20:07,247
ئەو دەرناکەوێت
مارە کوشندەکە

291
00:20:07,415 --> 00:20:09,499
تۆ دەنگ دەدەیت بە...

292
00:20:09,667 --> 00:20:12,961
ئەو ژنی گێلە
کە هەموومان دەبینی تا گۆڕ.

293
00:20:13,129 --> 00:20:14,671
لەگەڵ ئەوەشدا نەک خودی پیاوەکە.

294
00:20:16,507 --> 00:20:19,301
کریکسوس باس لەوە دەکات کە چۆن وەریگرتووە
ژیانی ئەیسەر

295
00:20:19,468 --> 00:20:22,220
وەکو کات بەسەربردنی گێل
لە ئاهەنگگێڕان.

296
00:20:23,681 --> 00:20:26,892
دڵی ئەویش هەر بەو جۆرە ژەهراوییە
وەکو گلابەر یان هەر شتێکی تری گەوادی ڕۆمانی.

297
00:20:27,059 --> 00:20:30,437
گۆرانییەکی ئاشنا
لە زمانی گێلەکەتەوە قیژاند.

298
00:20:30,605 --> 00:20:32,314
تۆ مانای من دەزانیت،
لوسیۆس.

299
00:20:32,481 --> 00:20:34,566
وە زۆربەیان شەیر بکەن
لە خەمڵاندنە نزمەکەیدا.

300
00:20:34,734 --> 00:20:37,485
بەڵام l خۆمان دەگرت
بۆ ستانداردێکی بەرزتر.

301
00:20:37,653 --> 00:20:41,239
خواردن بۆ زیندانییەکی کوشندە.

302
00:20:41,407 --> 00:20:43,491
ئایا من ئەو کچە بکێشم
حەمامێکی گەرمیش بە هەمان شێوە؟

303
00:20:44,702 --> 00:20:46,578
ژەمەکان بۆ منداڵەکە لەبەرچاو بگرن،

304
00:20:46,746 --> 00:20:49,623
مەگەر بترسیت کە دەبێت
شمشێر لە دژی خۆت هەڵبگرە

305
00:20:49,790 --> 00:20:52,125
- لە سکی گێلەوە.

306
00:21:03,095 --> 00:21:06,264
ساڵانی کاڵبووەوە
دڵی بریندار نەرم بکەنەوە.

307
00:21:15,691 --> 00:21:18,276
خۆت ئارام بکەرەوە.

308
00:21:18,444 --> 00:21:20,695
l بەنیازی هیچ زیانێک نییە.

309
00:21:25,910 --> 00:21:28,119
تۆ ئەو کەسەی
کە هاتە یارمەتی

310
00:21:28,287 --> 00:21:30,080
کاتێک ئەو ئاژەڵانە

311
00:21:30,247 --> 00:21:31,748
ڕووی لە من کرد
کاتێک l هێنرایە ژوورەوە.

312
00:21:31,916 --> 00:21:34,376
من بە مەمکەوە مەگرە.

313
00:21:34,543 --> 00:21:38,505
l گوێدرێژ لەگەڵ باقی
لەو ئاژەڵانە.

314
00:21:38,673 --> 00:21:41,383
بۆ منداڵ.

315
00:21:48,307 --> 00:21:51,267
لانی کەم نامریت
لە برسێتی.

316
00:21:58,526 --> 00:22:01,194
تۆ هیچ مارکەیەک هەڵناگریت.

317
00:22:02,405 --> 00:22:04,114
تۆ پیاوێکی ئازادیت؟

318
00:22:04,281 --> 00:22:07,450
من لە کۆمار،
وەک تۆ و خۆت.

319
00:22:07,618 --> 00:22:10,954
لەگەڵ ئەوەشدا تۆ وەستاویت
لەگەڵ سپارتاکۆس دژی ئەوە؟

320
00:22:11,122 --> 00:22:12,706
l وەستام بۆ ئەوەی کە دادپەروەرە.

321
00:22:12,873 --> 00:22:14,499
تەنها؟

322
00:22:14,667 --> 00:22:18,003
سپارتاکۆس دەجووڵێت بۆ لەناوبردنی
هەموو ئەو شتانەی کە بە بەهای خۆمانەوە دەزانین.

323
00:22:18,170 --> 00:22:20,964
پاشان زۆر درەنگ دەجووڵێت
لە ڕوانگەی منەوە.

324
00:22:21,132 --> 00:22:25,051
سوڵا دەستی بەسەر زەوی و زارەکانی مندا گرت
و ئەوانەی ساڵانێک لەمەوبەر خزمەکانم،

325
00:22:25,219 --> 00:22:27,345
سەربڕین
هەرکەسێک بەرەنگاری بووەوە

326
00:22:27,513 --> 00:22:29,597
و بەخشین
ئەوەی وەک دیاری دزیوە

327
00:22:29,765 --> 00:22:31,266
بۆ دڵسۆزترین پیاوەکانی،

328
00:22:31,434 --> 00:22:34,978
هەموویان هاو ڕۆمانی بوون.

329
00:22:36,022 --> 00:22:40,358
زیانێکی لەو شێوەیە دەبێت قورسایی هەبێت
لە تێپەڕبوونی ساڵەکاندا.

330
00:22:47,366 --> 00:22:50,493
l دەبینم بارگرانی هەڵدەگیرێت.

331
00:22:53,247 --> 00:22:56,249
و l بە هەڵە تۆ بە بێدەسەڵات،

332
00:22:56,417 --> 00:22:58,543
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا دەسەڵاتت هەیە
بۆ پێچەوانەکردنەوەی خۆر

333
00:22:58,711 --> 00:23:01,046
و ڕابردوو چاکسازی کراوە ببینن؟

334
00:23:01,213 --> 00:23:03,506
هاوسەرەکەم
پرایتۆرێکی ڕۆمایە

335
00:23:03,674 --> 00:23:05,508
و l گرنگە بۆ ئەو،

336
00:23:05,676 --> 00:23:07,427
کچێکی بەنرخ بوون
لە خێڵەکەم،

337
00:23:07,595 --> 00:23:10,555
منداڵەکەم میراتگری ڕەچەڵەکی خۆیەتی
و بەختەوەری.

338
00:23:10,723 --> 00:23:14,350
وشەی شانازی کراو ڕزگار بکە
بۆ گوێی گەورەتر.

339
00:23:16,395 --> 00:23:18,354
l ناتوانم ئازادت بکەم.

340
00:23:18,522 --> 00:23:21,775
هەردووکمان غیاب دەبووین سەری گێل
پێش ئەوەی سێ هەنگاو بنرێت.

341
00:23:21,942 --> 00:23:25,403
نەخێر، ل شتی وا مەپرسە،
تەنها ئەوەی کە تۆ پەیامت هەڵگرتووە

342
00:23:25,571 --> 00:23:28,364
گەیاندنی لە کوێ
سپارتاکۆس منی دەگرێت.

343
00:23:30,785 --> 00:23:33,912
مەرج نییە تۆ
بەم شێوەیە بژین.

344
00:23:34,080 --> 00:23:38,374
هەموو ئەوانە لە تۆ وەرگیراون
هێشتا دەتوانرێت بگەڕێنرێتەوە

345
00:23:38,542 --> 00:23:41,711
لەگەڵ بەڵام فەرمانێکی سادە
لە هاوسەرەکەمەوە.

346
00:23:43,589 --> 00:23:46,299
کۆی لەدەستدانی من

347
00:23:46,467 --> 00:23:49,052
شتێکی بچووک نییە.

348
00:23:49,220 --> 00:23:50,595
دەتوانێت بیبینێت کە پارەی پێدراوە،

349
00:23:50,763 --> 00:23:53,014
ژیانت بۆت گەڕایەوە

350
00:23:53,182 --> 00:23:56,267
لە بەرامبەر ئەوەی من

351
00:23:56,435 --> 00:23:58,812
و منداڵەکە l هەڵیدەگرێت.

352
00:24:03,150 --> 00:24:05,110
ئەو ئیدیعای ئەوە دەکات کە هی تۆیە؟

353
00:24:05,277 --> 00:24:07,612
بە سۆزێکی دڵنیاییەوە.

354
00:24:10,366 --> 00:24:12,450
ئەو ژنە فێڵبازە
مارێکی گێل،

355
00:24:12,618 --> 00:24:15,120
ڕاستییەکان دابەش بوون
بە زمانی چنگدار.

356
00:24:15,287 --> 00:24:17,789
قسەکانی ئەو
لەوانەیە لەم جۆرەدا لەم جۆرەدا هەڵبگرێت.

357
00:24:20,501 --> 00:24:22,627
ئایا شەوەکەت بیر دێتەوە
لە ڤێلای باتیاتۆس

358
00:24:22,795 --> 00:24:24,379
کاتێک یارمەتیت دا لە
گۆڕینی هاوشێوەیی

359
00:24:24,547 --> 00:24:26,131
بۆ ئەپۆلۆی زێڕین؟

360
00:24:26,298 --> 00:24:28,591
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا پاڵ بکەوێت
ژنە ڕۆمانییەکەی لیچینیا.

361
00:24:28,759 --> 00:24:30,301
ئەو لەبەری دەکرد
دەمامکی دیانا.

362
00:24:35,307 --> 00:24:37,433
بەڵام لە ژێرەوە
ئەوە لیسینیا نەبوو.

363
00:24:41,313 --> 00:24:42,480
llithyia؟

364
00:24:43,732 --> 00:24:44,816
بۆچی نەتکرد
پێم بڵێ؟

365
00:24:44,984 --> 00:24:47,527
چ مەبەستێک
ئایا دەیگرت؟

366
00:24:50,948 --> 00:24:52,365
هیچ.

367
00:24:52,533 --> 00:24:55,493
هەروەها نابێت خۆی بگرێت
هەر بۆ تۆ ئێستا.

368
00:24:55,661 --> 00:24:57,537
ئەگەر ڕاستیش بێت،

369
00:24:57,705 --> 00:24:59,581
ئەو پێت دەڵێت
تەنها بۆ ئەوەی دەستت بمێنێتەوە.

370
00:24:59,748 --> 00:25:01,708
ئەو کچە گەمژەیە،

371
00:25:01,876 --> 00:25:05,879
بە زانینی ئەوەی کە ئەو هەڵگری میراتە
بۆ هەمیشە ئینکاری ژنەکەی خۆمم کرد.

372
00:25:14,346 --> 00:25:17,182
بینینی llithyia بۆ گۆڕەکەی...

373
00:25:18,392 --> 00:25:21,352
و ڕابردووی ئەشکەنجەدراو
لە تەنیشتی نێژراوە.

374
00:25:23,439 --> 00:25:25,899
بۆ ئەوەی گلابەر تووشی ئازار بێت
وەک چۆن لە دەستی ئەودایە

375
00:25:26,066 --> 00:25:29,694
شتێکە کە من ئارەزووی بووم
زیاتر لە هەوا و هەناسە.

376
00:25:31,197 --> 00:25:34,365
بەڵام لە تووشکردنی برینێکی یەکساندا،

377
00:25:34,533 --> 00:25:37,827
چۆن نابم
وەک خودی پیاوەکە...

378
00:25:39,705 --> 00:25:42,999
پیاوێک هاوسەرەکەم
لە؟

379
00:26:36,845 --> 00:26:39,305
l دڵنیا نەبووم
تۆ ئارەزووی ئەمە دەکەیت.

380
00:26:39,473 --> 00:26:41,724
چ پیاوێک نەیتوانی؟

381
00:26:42,768 --> 00:26:45,853
lt پێشکەشکردنەکە نییە
کە نیگەرانی بەخشی،

382
00:26:46,021 --> 00:26:49,774
بەڵکو سەرقاڵی خۆت
لەگەڵ ڕووداوە بەدبەختەکان.

383
00:26:49,942 --> 00:26:53,444
چارەنووسی میراتگرەکەم
کێشی عەقڵ دەکات.

384
00:26:53,612 --> 00:26:56,447
وە ئەوەی ژنەکەت؟

385
00:26:57,449 --> 00:26:59,492
شتێک کە کەمتر سەرنجی بدرێت.

386
00:26:59,660 --> 00:27:03,371
ls پەیوەندی هاوسەرگیری
بەڕاستی کارێکی وەها ساردە؟

387
00:27:03,539 --> 00:27:06,791
سەردەمێک هەبوو

388
00:27:06,959 --> 00:27:09,502
خۆشەویستی نێوانمان
گەرم سووتاوە،

389
00:27:09,670 --> 00:27:11,796
وەک خۆری نیوەڕۆ گەشاوە.

390
00:27:11,964 --> 00:27:14,966
بەڵام ڕۆژ گۆڕاوە بۆ شەو...

391
00:27:16,176 --> 00:27:20,263
فڕێدانی یادەوەری زێڕین
بۆ سێبەر.

392
00:27:23,475 --> 00:27:25,643
من حەز دەکەم تۆ گەرم بکەیت
لە ڕووناکیدا،

393
00:27:25,811 --> 00:27:27,812
وەک پیاوێکی بەهای خۆت
شایەنی ئەوەیە.

394
00:27:29,648 --> 00:27:34,319
ئەلبینیۆس دەستی نەگرتم
بۆ ئەو جۆرە ڕێزگرتنە،

395
00:27:34,486 --> 00:27:36,821
نە باقی ئەنجومەنی پیران.

396
00:27:39,033 --> 00:27:42,201
چاوێک لە چاوەکانیان بکە
کاتێک سەری سپارتاکۆس پێشکەش دەکەیت

397
00:27:42,369 --> 00:27:44,537
و بینینی خەمڵاندن بەرزبوونەوەی...

398
00:27:48,167 --> 00:27:50,793
براکەم تۆڵەی لێکردەوە.

399
00:27:55,674 --> 00:27:58,593
ئایا ئەوە مردنی ئەو بوو

400
00:27:58,761 --> 00:28:01,512
ئازاری نەدایت وا.

401
00:28:01,680 --> 00:28:05,433
چەقۆکە کەم دەبێتەوە
لەگەڵ تێپەڕبوونی هەر ڕۆژێکدا

402
00:28:05,601 --> 00:28:07,560
بەهۆی تۆوە.

403
00:28:07,728 --> 00:28:09,729
و l دەبووەوە نیزام

404
00:28:09,897 --> 00:28:12,523
ئەگەر ژنەکەت بکەوێت
نێچیری سپارتاکۆس،

405
00:28:12,691 --> 00:28:15,401
وەک چۆن براکەم کەوتە خوارەوە.

406
00:28:39,885 --> 00:28:43,346
سنگت ڕژاوە
بە سکە و خوێن.

407
00:28:44,723 --> 00:28:46,974
هەردووکیان بە باشی داهاتیان هەبووە
بە ماندووبوونی ڕۆژێک.

408
00:28:48,018 --> 00:28:50,561
چ هەواڵێک لە llithyia
ئایا زەحمەتەکان هێنایان؟

409
00:28:52,314 --> 00:28:54,482
گوێی پریتۆرت هەیە.

410
00:28:54,650 --> 00:28:56,234
ئایا پێشتر نەیکردووە
هی خۆت پڕ بکەرەوە؟

411
00:28:56,402 --> 00:28:58,736
سەرنجەکانی
بەرەو سێپیا گەنج

412
00:28:58,904 --> 00:29:00,530
ڕێگریم لێ بکەن
لە شکاندنی وشەکان.

413
00:29:02,991 --> 00:29:05,868
ئاه...

414
00:29:06,036 --> 00:29:08,496
تازەیی گەنجی.

415
00:29:11,125 --> 00:29:15,086
ls ئەوە سەرسوڕهێنەرە کە ئەو لایەنگری
نازکردنی زمانی

416
00:29:15,254 --> 00:29:17,213
بە دەنگی تۆ؟

417
00:29:17,381 --> 00:29:20,383
گوڵەکەی وشک دەبێتەوە
کاتێک llithyia دەگەڕێتەوە.

418
00:29:20,551 --> 00:29:24,095
تۆ ستۆکێکی نایاب دادەنێیت
لەسەر داهاتوویەکی نادیار.

419
00:29:24,263 --> 00:29:26,764
ڕێگاتان نەدۆزیوەتەوە
بۆ گانیکۆس؟

420
00:29:26,932 --> 00:29:28,766
بەداخەوە تا ئێستاش بە تەمومژاوی دەمێنێتەوە،

421
00:29:28,934 --> 00:29:31,727
هەرچەندە لە ڕێگەی کەمییەوە نییە
لە هەوڵی بەرز.

422
00:29:31,895 --> 00:29:33,396
لەکوێ؟

423
00:29:42,573 --> 00:29:45,283
لەوێشەوە گواستمانەوە
لە شوێنێکەوە بۆ شوێنێکی تر...

424
00:29:49,621 --> 00:29:53,458
پرسیارکردن بە مشت
و تیغ...

425
00:30:01,467 --> 00:30:05,470
وەڵامەکە هەمیشە وەک یەکە.

426
00:30:05,637 --> 00:30:08,389
l قوربانی دەدات
بۆ خوداوەندەکان

427
00:30:08,557 --> 00:30:11,934
و داوای لێبوردنیان لێ بکە
بۆ وەڵامدانەوەی بەنرختر.

428
00:30:13,937 --> 00:30:16,689
با پێکەوە نوێژ بکەین

429
00:30:16,857 --> 00:30:19,859
و بەدوای خوداییدا بگەڕێ
لە باوەشێکی گەرمدا.

430
00:30:20,027 --> 00:30:23,779
llithyia و ئەو منداڵەی کە هەڵیدەگرێت
دەبێت بدۆزرێتەوە.

431
00:30:23,947 --> 00:30:26,365
- ئەگەر ون بوون--
- چی؟ هم؟

432
00:30:26,533 --> 00:30:29,494
ئایا خۆر چیتر ناجوڵێت
لە سەرانسەری ئاسمان؟

433
00:30:29,661 --> 00:30:33,164
ئایا مانگی عاج بە شێوەیەکی بەرچاو دادەبەزێت
بۆ ناو دەریای کەفاوی؟

434
00:30:33,332 --> 00:30:35,333
لێدان لە ژنە ژنەکە
لە بیرکردنەوەی گێلییەوە،

435
00:30:35,501 --> 00:30:37,168
وەک گلابەر
پێشتر کردوویەتی--

436
00:30:50,390 --> 00:30:54,519
من کۆیلەی تۆ نیم
بۆ دانانی دەستی گێل لەسەر--

437
00:30:54,686 --> 00:30:56,687
وانەیەک کە بیرم لێکردبووەوە
پێشتر فێربووە.

438
00:30:56,855 --> 00:30:58,523
داوای لێبوردن.

439
00:31:01,151 --> 00:31:03,194
l پرسیار
دڵسۆزی وشەکە.

440
00:31:03,362 --> 00:31:05,404
دووبارە قسەی بکەرەوە.

441
00:31:06,949 --> 00:31:08,699
داوای لێبوردن.

442
00:31:08,867 --> 00:31:11,953
- دووبارە.
- داوای لێبوردن.

443
00:31:12,120 --> 00:31:14,038
پێگەی ئێوە لەم ماڵەدا
بەردەوامە لە خولگە.

444
00:31:14,206 --> 00:31:17,166
بەم زووانە l دەبێتە هەموو ئەوەی کە وەستاوە

445
00:31:17,334 --> 00:31:19,585
لە نێوان تۆ و کۆتایی تاریکدا.

446
00:31:21,380 --> 00:31:24,173
کاتێک ئەو ڕۆژە دەگات،

447
00:31:24,341 --> 00:31:27,510
تۆ سڵاو دەکەیت
هەناسەم لەسەر ملی تۆ

448
00:31:27,678 --> 00:31:29,971
وەک دیارییەکی بەنرخ.

449
00:31:34,309 --> 00:31:36,644
ئایا لەم شتە تێدەگەیت،
خۆشەویستی من؟

450
00:31:37,688 --> 00:31:39,564
بەڵێ.

451
00:31:39,731 --> 00:31:42,066
دیارییەک لەلایەن خوداوەندەکانەوە.

452
00:32:16,893 --> 00:32:19,270
لوسیۆس.

453
00:32:19,438 --> 00:32:21,314
بۆ کوێ دەچیت؟

454
00:32:22,441 --> 00:32:24,108
بۆ پاککردنەوەی عەقڵی کێشەدار.

455
00:32:24,276 --> 00:32:25,359
l هەمان شت دەبوو.

456
00:32:25,527 --> 00:32:27,778
با ساتێک پێکەوە بڕۆن
و وشەکان بشکێنن.

457
00:32:41,793 --> 00:32:45,880
پیاوەکە تووڕەیی ئازاد دەکات
لەسەر فۆڕمی دار

458
00:32:46,048 --> 00:32:47,715
کاتێک کە من مەترسیم لەسەر هەموو
بۆ ئەو

459
00:32:47,883 --> 00:32:50,301
بۆ دەستبەسەرداگرتنی تۆڵەسەندنەوە
و کۆتایی بەم شتە بهێنن.

460
00:32:51,345 --> 00:32:54,847
تۆ تەنها بۆ سووککردنەوە مەترسی دەکەیت
ویژدانی قورس.

461
00:32:55,891 --> 00:32:58,934
l زیاتر کەوتنی نەدەبینی
بۆ دۆزی گەمژانە.

462
00:32:59,102 --> 00:33:02,021
وە l نەیدەکرد
ببینە براکەم دەکەوێت.

463
00:33:05,025 --> 00:33:07,401
ئێمە چیتر بەو شێوەیە وەستاوین.

464
00:33:08,445 --> 00:33:10,905
ls هیچ ڕێگایەک نییە
بەرەو بۆند چاککراوە؟

465
00:33:11,073 --> 00:33:13,324
ناتوانیت وەهم چاک بکەیتەوە.

466
00:33:13,492 --> 00:33:14,825
برایەتیمان،

467
00:33:14,993 --> 00:33:17,662
ئەو متمانەیەی کە لەسەرت دانراوە--

468
00:33:17,829 --> 00:33:21,332
شتێکی درۆ و فێڵکردن.

469
00:33:21,500 --> 00:33:23,459
ئایا تۆ بیر ناکەیتەوە
ڕۆژێک تێدەپەڕێت

470
00:33:23,627 --> 00:33:25,670
کە من نیم
لەلایەن ئەوەوە بەکاردەهێنرێت؟

471
00:33:27,381 --> 00:33:31,217
l ژیانم دەدا
بۆ ئەوەی مێلیتا هێشتا خاوەنی هی خۆی بێت.

472
00:33:31,385 --> 00:33:32,885
و l بە خۆشحاڵیەوە وەریدەگرت.

473
00:33:33,053 --> 00:33:35,846
پاشان چی دەست دەمێنێتەوە؟

474
00:33:36,014 --> 00:33:38,766
تۆ و سپارتاکۆس
straddle هەمان زەوی نادیار،

475
00:33:38,934 --> 00:33:41,936
نەتوانێت تۆڵە بکاتەوە
کاتێک لەبەردەمت دادەنرێت؟

476
00:33:43,772 --> 00:33:48,234
مردنەکەت نەیدەکرد
جارێکی تر بیبینمەوە بۆ باوەشم.

477
00:33:48,402 --> 00:33:51,112
lt تەنها وەک ڕەحمەتێک خزمەت دەکات،

478
00:33:51,279 --> 00:33:54,198
ئازادکردنت
لەو کارەی کە کردووتە.

479
00:33:55,575 --> 00:33:57,410
پاشان l وەستاو ئیدانە

480
00:33:57,577 --> 00:33:59,829
تا ژیانی دوای مردن دەمبات.

481
00:34:03,583 --> 00:34:07,002
تۆ بۆ هیچ وەستاویت،

482
00:34:07,170 --> 00:34:09,839
وەک هەمیشە هەتە.

483
00:34:19,558 --> 00:34:22,226
دەبێت چاوەڕێی سپارتاکۆس بین
لە تۆمەت ڕزگارمان دەکات.

484
00:34:22,394 --> 00:34:23,728
کات زۆر بە هێواشی تێدەپەڕێت.

485
00:34:23,895 --> 00:34:25,896
ئەو کاتە دەبێت خێرا بین.

486
00:34:39,369 --> 00:34:41,620
بەم شێوەیە پاسەوانی وەستاویت؟

487
00:34:42,998 --> 00:34:44,832
داوای لێبوردن. ئێمە بووین--

488
00:34:45,000 --> 00:34:46,542
ئەه، ئێمە بووین--
ئێمە بووین--

489
00:34:46,710 --> 00:34:48,669
- ئێمە--
- ئێمە تەنها بووین-- ئێمە--

490
00:34:50,756 --> 00:34:52,590
ببە بۆ سەر جێگاکەت.

491
00:34:52,758 --> 00:34:54,842
l گریمانە دەکات کە چاودێری
لەسەر llithyia.

492
00:35:03,059 --> 00:35:04,935
- سوپاسگوزاری.

493
00:35:21,828 --> 00:35:23,621
تکایە،

494
00:35:23,789 --> 00:35:25,456
l ئاوی زیاتری دەبوو.

495
00:35:25,624 --> 00:35:29,168
lt شتێکی ترسناکە،
ئایا نییە،

496
00:35:29,336 --> 00:35:31,462
بۆ ئەوەی لە نەبوونی و ترسدا بژی؟

497
00:35:33,465 --> 00:35:36,592
ئەوە ئەوەیە
بۆ ئەوەی کۆیلە بێت.

498
00:35:36,760 --> 00:35:38,844
تکایە،

499
00:35:39,012 --> 00:35:40,971
بۆ منداڵەکەم.

500
00:35:50,482 --> 00:35:51,732
ls ڕاستە

501
00:35:51,900 --> 00:35:53,609
چیت بە سپارتاکۆس وت؟

502
00:35:53,777 --> 00:35:57,321
l سوێند بە خوداوەندەکان.

503
00:35:57,489 --> 00:35:59,907
ئەگەر سپارتاکۆس ژیانم ببات،

504
00:36:00,075 --> 00:36:02,660
خوێنی منداڵەکەی
بۆ هەمیشە پەڵەی خۆی دەدات.

505
00:36:03,787 --> 00:36:06,205
پیاوێکی باشە.

506
00:36:13,797 --> 00:36:16,215
l ڕێگەی پێنادات
بەم شتە لەناو بچێت.

507
00:36:18,009 --> 00:36:19,635
l ڕێگە نادات بتکوژێت.

508
00:36:19,803 --> 00:36:22,096
یارمەتیم دەدەیت؟

509
00:36:25,183 --> 00:36:27,476
بەڵێ، l یارمەتیت دەدەم

510
00:36:27,644 --> 00:36:29,895
لەم جیهانە مەسخەرە.

511
00:36:47,205 --> 00:36:48,789
ئایا عەقڵت لەدەستداوە؟

512
00:36:53,211 --> 00:36:55,337
l تەنها بۆ ئەوەی بتپارێزم بجوڵێم
لە ئەوەی کە دەبێت بکرێت.

513
00:36:55,505 --> 00:36:58,257
ئەگەر ژیانی ئەو ببەیت،
کردەوەکە هەموو هەناسەیەک کێش دەکات.

514
00:36:58,425 --> 00:37:00,009
بۆیە تۆ هەڵبژاردن لا دەبەیت

515
00:37:00,176 --> 00:37:02,219
و بانگهێشتی چارەنووسی لەو شێوەیە بکەن
لەسەر خۆت؟

516
00:37:03,722 --> 00:37:06,724
l لە باوەشی دەگرت، بۆ بینینی دڵت
لە کردەوەکە ڕزگاری بوو.

517
00:37:06,892 --> 00:37:09,810
تۆ دڵی من ناناسیت.

518
00:37:12,898 --> 00:37:14,732
سپارتاکۆس.

519
00:37:14,900 --> 00:37:16,692
وازی لێ بێنە.

520
00:37:26,703 --> 00:37:29,246
ئێستا وشەم دەبوو...

521
00:37:31,750 --> 00:37:33,918
و کاتەکانت لێرە ببینە
لە کۆتاییدا.

522
00:37:59,736 --> 00:38:02,738
تۆ دەدرەوشێنیتەوە
وەک خۆری بەیانی.

523
00:38:03,782 --> 00:38:05,240
دەبێ باش خەوتبێت.

524
00:38:05,408 --> 00:38:07,534
بەزەحمەت بە هیچ شێوەیەک.

525
00:38:07,702 --> 00:38:09,954
lt شتێکی بەدبەختە.

526
00:38:10,121 --> 00:38:12,289
من بەو شێوەیە نازانم.

527
00:38:15,293 --> 00:38:17,753
l ترسم هەیە کە تۆ دەیکەیت.

528
00:38:20,465 --> 00:38:22,007
دەرەوە.

529
00:38:26,513 --> 00:38:29,556
l نابێتە هۆی ئەوەی هەڕەشەت لێبکەیت
بەو شێوەیە.

530
00:38:29,724 --> 00:38:32,059
ل ناچنە سەر هەڕەشە،

531
00:38:32,227 --> 00:38:35,562
تەنها بۆ ئاگادارکردنەوە دەربارەی پیاوەکە
تۆ سۆزەکانت بەرەو...

532
00:38:36,606 --> 00:38:38,607
قسەکانت نابێت
لێی بمگێڕنەوە.

533
00:38:38,775 --> 00:38:40,943
کاتی بۆ ئەوان
تێپەڕیوە.

534
00:38:42,487 --> 00:38:44,154
هاتن.

535
00:38:45,240 --> 00:38:47,658
l شتێکی زیاترم هەیە
بەرجەستە بۆ ئەوەی نیشانت بدات.

536
00:38:47,826 --> 00:38:49,159
پرێتۆر لە کوێیە؟

537
00:38:49,327 --> 00:38:50,995
ln ژوورەکانی.

538
00:38:51,162 --> 00:38:53,288
چی ڕوویداوە؟

539
00:38:53,456 --> 00:38:55,958
پیاوێک بە هەواڵەوە دێت
لە llithyia.

540
00:39:02,674 --> 00:39:04,675
تۆ بانگەشەی ئەوە دەکەیت کە زانستت هەیە
لە ژنەکەم؟

541
00:39:05,802 --> 00:39:07,720
زیاتر لە ئیدیعا.

542
00:39:07,887 --> 00:39:09,847
ئەو ژنە دەستبەسەرە
لەلایەن سپارتاکۆسەوە.

543
00:39:10,015 --> 00:39:12,641
- ئەو دەژی؟
- بۆ ئەم ساتە.

544
00:39:12,809 --> 00:39:14,226
چۆن ئەمە دەزانیت؟

545
00:39:14,394 --> 00:39:16,311
من تازە سەفەرم کردووە
لە ئۆردوگای یاخیبووەکانەوە.

546
00:39:16,479 --> 00:39:19,273
تۆ وەستاویت
وەک یەکێک لە پیاوەکانی؟

547
00:39:19,441 --> 00:39:22,151
من هیچ هەڵاتووێک نیم،

548
00:39:22,318 --> 00:39:25,571
تەنها پیرە پیاوێکی ماندوو
بەدوای چ ئاشتییەکی کەمدا دەگەڕێت کە دەتوانێت

549
00:39:25,739 --> 00:39:27,990
پێش ئەوەی بکەوێت
بۆ خەوێکی هەمیشەیی.

550
00:39:28,158 --> 00:39:31,285
باشە پێم بڵێ
لەو شوێنەی کە ئەو کچە دەستبەسەر کراوە

551
00:39:31,453 --> 00:39:33,370
و دەبینرێن
بۆ پاداشتێکی گەورە.

552
00:39:33,538 --> 00:39:37,041
ژنەکەت شانازی دەکرد
لە بەخشندەیی ئێوە

553
00:39:37,208 --> 00:39:39,126
و بەڵێنی دا
گەڕانەوەی خاکەکانم

554
00:39:39,294 --> 00:39:42,546
لەلایەن سوڵای گەواد دەستی بەسەردا گیرا.
ls شتێکی لەو جۆرە ئەگەری هەیە؟

555
00:39:42,714 --> 00:39:45,382
lt لە چوارچێوەی دەسەڵاتی مندایە.

556
00:39:45,550 --> 00:39:50,220
وە ئەی ژنەکەی خۆم،

557
00:39:50,388 --> 00:39:52,514
منداڵەکانم،

558
00:39:52,682 --> 00:39:54,224
خوشک و براکانم،

559
00:39:54,392 --> 00:39:56,602
هەموویان سەربڕدراون
بە ناوی ڕۆما؟

560
00:39:56,770 --> 00:39:59,229
ls لە چوارچێوەی دەسەڵاتی خۆتدا بێت
بۆ ئەوەی بیانگەڕێنمەوە بۆ منیش،

561
00:39:59,397 --> 00:40:00,731
تۆ کونی گێل؟

562
00:40:00,899 --> 00:40:04,985
دەستێکم لەسەر دابنێ
و ژنەکەت دەمرێت.

563
00:40:08,364 --> 00:40:11,784
lf l نەگەڕێنەوە
لە ماوەی کاتژمێرێکی گونجاودا،

564
00:40:11,951 --> 00:40:14,036
ئەو دەمرێت.

565
00:40:14,204 --> 00:40:16,205
هەر هەوڵێک بۆ فۆڵۆوکردنم--

566
00:40:18,124 --> 00:40:20,084
ئەو دەمرێت.

567
00:40:23,755 --> 00:40:26,256
سپارتاکۆس چی دەبوو
لە من هەیە؟

568
00:40:26,424 --> 00:40:27,591
گایۆس.

569
00:40:28,676 --> 00:40:30,177
قسەکردن.

570
00:40:31,429 --> 00:40:34,181
تۆ دەبێ بچیتە ژوورەوە
شاری ئاتێلا بە پێ،

571
00:40:34,349 --> 00:40:36,558
تەنها پێش بەرزبوونەوە
لە خۆری بەیانی،

572
00:40:36,726 --> 00:40:38,936
سێ لە پیاوەکانت
ڕێگەپێدراوە لەلایەن لای تۆوە،

573
00:40:39,104 --> 00:40:40,771
سپارتاکۆس بۆ ئەوەی هەمان شت بگرێت.

574
00:40:40,939 --> 00:40:42,106
و llithia؟

575
00:40:42,273 --> 00:40:44,608
ئەو کچە دەگەڕێتەوە
بۆ ئێوە دوای ئەوە

576
00:40:44,776 --> 00:40:48,153
لە بەرامبەردا
بۆ یەک عەرەبانە

577
00:40:48,321 --> 00:40:50,739
قورسایی زۆری لەسەرە
بە زرێپۆش و چەکەوە.

578
00:40:50,907 --> 00:40:53,534
چەک بدە
بۆ دوژمنانی ڕۆما؟

579
00:40:53,701 --> 00:40:56,286
ئەوە نرخەکەیەتی.

580
00:40:56,454 --> 00:40:58,956
وە ئەگەر سەربازەکانتان ببینرێن
لەسەر ڕێگای ئاتێلا،

581
00:40:59,124 --> 00:41:00,749
سپارتاکۆس دەرناکەوێت

582
00:41:00,917 --> 00:41:03,127
و ژنەکەت
و ئەو منداڵەی کە هەڵیدەگرێت

583
00:41:03,294 --> 00:41:06,296
بۆ هەمیشە لەدەستت دەچێت.

584
00:41:12,804 --> 00:41:16,390
ئایا من باسی بەشەکەم کرد
سەبارەت بە دانانی دەستم؟

585
00:41:18,351 --> 00:41:20,352
با تێپەڕێت.

586
00:41:31,823 --> 00:41:33,073
l متمانەم بەم شتە نییە.

587
00:41:33,241 --> 00:41:34,658
نە ل.

588
00:41:34,826 --> 00:41:36,785
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا دەبێت ڕێوشوێن بگیرێتەبەر.

589
00:41:36,953 --> 00:41:38,662
عەرەبانەیەک ئامادە بکە.

590
00:41:38,830 --> 00:41:41,165
پرایتۆر، ئێمە ناتوانین یارمەتیان بدەین

591
00:41:41,332 --> 00:41:44,001
لەگەڵ ئامرازەکانی ساختەکردن
شەڕی زیاتر بەسەرماندا بێت.

592
00:41:44,169 --> 00:41:46,837
چ هەڵبژاردنێک
سپارتاکۆس ڕۆشتووە؟

593
00:41:47,005 --> 00:41:49,381
هەمیشە هەڵبژاردن هەیە.

594
00:41:50,884 --> 00:41:53,010
نەخێر.

595
00:41:53,178 --> 00:41:56,180
سپارتاکۆس بەڵام یەک ڕێگا جێدەهێڵێت

596
00:41:56,347 --> 00:41:58,891
و l دەبێت گەشت بکات بەسەریدا.

597
00:42:03,771 --> 00:42:06,857
من پیرم بەڵام گەمژە نیم.

598
00:42:07,025 --> 00:42:09,943
lt زۆر بوو بۆ پرسیار--
چوونە ناو کۆشکی دڕندەکە.

599
00:42:10,111 --> 00:42:11,695
ئای، وا بوو
چێژێکی گەورە

600
00:42:11,863 --> 00:42:13,697
بۆ میزکردن لە دەموچاو
لە پراتۆرێکی گێل.

601
00:42:13,865 --> 00:42:15,866
سپارتاکۆس.

602
00:42:16,034 --> 00:42:18,410
گلابەر بەو مەرجانە ڕازییە؟

603
00:42:19,412 --> 00:42:22,039
من بۆ ئاتێلا،
بۆ ئەوەی بیبینین کە تەواو بووە.

604
00:42:22,207 --> 00:42:23,582
بەڵێ!

605
00:42:23,750 --> 00:42:26,835
با چەکەکانی وەربگرین
و ژیانی گێلەکەی!

606
00:42:27,003 --> 00:42:29,421
- بەڵێ!
- نەخێر.

607
00:42:29,589 --> 00:42:32,049
ئەگەر ڕێز لە وشە نەگرین،
ئێمە خۆمان دەسەلمێنین

608
00:42:32,217 --> 00:42:35,469
لە ڕۆمییەکان باشتر نییە.
ئێمە دەست بەوەوە دەگرین.

609
00:42:38,973 --> 00:42:41,058
lf سێ هەموویان
کە لەگەڵ تۆدا ببینرێت،

610
00:42:41,226 --> 00:42:43,143
من خۆمم دەژمارد
لە نێوانیاندا.

611
00:42:43,311 --> 00:42:45,854
وەک چۆن دەبوو ل،
سەرەڕای کۆمپانیاکە.

612
00:42:47,190 --> 00:42:48,732
l بە هەمان شێوە بەشداری دەکرد.

613
00:42:48,900 --> 00:42:51,610
l پێشوازی لە کەس نەدەکرد
وەک گەرمی،

614
00:42:51,778 --> 00:42:54,571
بەڵام چاک نەبوویتەوە
لە تاقیکردنەوە لە گۆڕەپانەکەدا.

615
00:42:54,739 --> 00:42:56,740
ل لە شوێنی ئەو دەوەستام.

616
00:42:58,243 --> 00:43:00,244
بۆ هۆکارێک
باوەڕت بە؟

617
00:43:00,411 --> 00:43:02,829
ئۆینۆمۆس باوەڕى پێی ​​هەیە.

618
00:43:02,997 --> 00:43:05,415
ڕەنگە ڕۆژێک بێت l shall too.

619
00:43:08,419 --> 00:43:10,712
بە چەکی دروستەوە بگەڕێنەوە

620
00:43:10,880 --> 00:43:12,422
و ژیانتان.

621
00:43:14,425 --> 00:43:17,094
lt شێتییە بۆ دانانی متمانە
بە وتەی گلابەر.

622
00:43:20,223 --> 00:43:22,599
l لای ئەو دایمەنێ.

623
00:43:22,767 --> 00:43:25,394
l لەگەڵ هەموو ئەوانەی دایبنێین
لەگەڵ خۆمدا بیبەم.

624
00:43:27,814 --> 00:43:31,066
دەبینین ئەمە ئەنجام دەدرێت
پێکەوە

625
00:43:31,234 --> 00:43:33,402
و قازانج واتە
بۆ لێدانی گلابەر

626
00:43:33,569 --> 00:43:35,779
و سوپاکەی
لەم دونیایەوە!

627
00:44:02,598 --> 00:44:04,891
سپارتاکۆس!

628
00:44:29,375 --> 00:44:32,169
پیرەمێردەکە ئیدیعا دەکات
تۆ ژنەکەمت هەیە.

629
00:44:36,299 --> 00:44:38,383
لە جلەکەیەوە بڕاوە،

630
00:44:38,551 --> 00:44:41,178
بۆنەکەی هێشتا لەسەری.

631
00:44:52,190 --> 00:44:56,234
شتێک کە بە ئاسانی وەرگیراوە
لە جەستەیەکەوە کە ژیانی لێ دزراوە.

632
00:44:56,402 --> 00:44:58,904
بیرکردنەوەکانم گۆڕا
بەرەو شتێکی لەو جۆرە--

633
00:44:59,072 --> 00:45:02,866
گۆشتی جیابوونەوەی تیغ،

634
00:45:03,034 --> 00:45:05,994
خوێنی لەسەر زەوی،

635
00:45:06,162 --> 00:45:09,456
وەک خوێنی ژنەکەم
ڕژابوو.

636
00:45:11,709 --> 00:45:14,252
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا تۆ ئیدیعا ناکەیت
ژیانی ئەو.

637
00:45:14,420 --> 00:45:16,171
من تۆ نیم.

638
00:45:16,339 --> 00:45:18,632
l لێی نادات
ژنێک

639
00:45:18,800 --> 00:45:21,885
بۆ کردەوە گەمژانەیەکان
لە هاوسەرەکەی.

640
00:45:22,053 --> 00:45:26,515
تۆ ناوی منت هەڵکەند
لەناو سنگی مردووێکدا،

641
00:45:26,682 --> 00:45:29,768
هەوڵ بدەم دژی ژیانم
لە شەقامەکانی کاپوا

642
00:45:29,936 --> 00:45:32,229
و پاشان دیسانەوە
لە گۆڕەپانەکەدا،

643
00:45:32,397 --> 00:45:35,440
بەڵام تۆ لە...
زۆرترین دەرفەتی دڵنیا

644
00:45:35,608 --> 00:45:37,067
بۆ هاوسەنگکردنی قەرزەکان
لە نێوانماندا.

645
00:45:37,235 --> 00:45:39,444
l لە هیچەوە بگەڕێمەوە.

646
00:45:39,612 --> 00:45:42,864
ڕۆژێک بەم زووانە
l ژیانی تۆم دەبێت.

647
00:45:44,826 --> 00:45:47,911
عەرەبانەکە بهێنە پێشەوە.

648
00:45:50,331 --> 00:45:53,375
زۆر پەشیمانیم هەیە

649
00:45:53,543 --> 00:45:58,046
لەبەر ئەوەی سەرەتا چاومان دانا
لەسەر یەکتر تەمەنێک لەمەوبەر.

650
00:46:00,007 --> 00:46:03,718
l دوعای ئەم بڕیارە بکەم
لە نێوانیاندا ناوەستێت.

651
00:46:12,061 --> 00:46:15,230
جارێکی تر ژنەکەت دەگریتەوە.

652
00:46:15,398 --> 00:46:17,315
وە ئەویش تۆ ڕزگار دەکات
میراتگرێک.

653
00:46:17,483 --> 00:46:20,193
بەڵام کاتێک چاوت لێدەکات
لە چاوی منداڵەکەدا،

654
00:46:20,361 --> 00:46:24,281
l بۆ هەمیشە دەبێت
لەوێ ڕەنگدانەوەی هەبوو...

655
00:46:33,166 --> 00:46:35,000
l ترسم هەیە کە تۆ ڕاست دەکەیت.

656
00:46:35,168 --> 00:46:37,836
تۆ وەک من نیت.

657
00:46:38,004 --> 00:46:41,214
ژنەکەت دڵ بوو

658
00:46:41,382 --> 00:46:43,091
کە لەناو مەمکتدا لێدەدات.

659
00:46:43,259 --> 00:46:46,261
هەمووتان دەدا
بۆ بینینی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ...

660
00:46:48,264 --> 00:46:52,100
لە کاتێکدا l هەمان شتم دەکرد

661
00:46:52,268 --> 00:46:53,852
بۆ ئەوەی بە مردوویی بتبینم.

662
00:47:05,531 --> 00:47:07,032
بیانکوژن!

663
00:48:10,179 --> 00:48:11,388
ئێستا!

664
00:48:24,277 --> 00:48:25,443
خۆت داپۆشە!

665
00:48:31,909 --> 00:48:33,326
سالڤیۆس!

666
00:48:33,494 --> 00:48:34,786
پەیوەندی بدە!

667
00:49:14,493 --> 00:49:15,827
بکەونە دواوە.

668
00:49:25,171 --> 00:49:27,005
تۆ بەس چاوەڕێ بوویت
بۆ پێدانی سیگناڵ.

669
00:49:27,173 --> 00:49:29,007
l چەسپاندن بە شەرەفەوە پشتگوێ دەخرێت.

670
00:49:29,175 --> 00:49:30,467
خێرا، پێشتر
چاک دەبنەوە.

671
00:49:32,345 --> 00:49:34,888
بڕۆ بۆ پێ.
l ماوەیەک دەمێنمەوە.

672
00:49:35,056 --> 00:49:37,015
لوسیۆس.

673
00:49:38,392 --> 00:49:41,478
بڕۆ،
پێش ئەوەی l بێمە سەر هەستی گێلکردن.

674
00:50:03,542 --> 00:50:06,002
لانی کەم ڕۆمانێکی مەسخەرە نییە
کە دەبات--

675
00:50:12,718 --> 00:50:14,719
ڕێگەیان پێ مەدەن
بگەنە دارستانەکان!

676
00:50:14,887 --> 00:50:16,721
بڕۆ! بڕۆ!

677
00:50:23,729 --> 00:50:26,356
هەرگیز مەبەستت نەبووە
بۆ ئەوەی بازرگانی بکات؟

678
00:50:26,524 --> 00:50:29,651
l بەنیازی ناردنی بوو
سپارتاکۆس تا مردنی--

679
00:50:29,819 --> 00:50:32,153
شایەنی چارەنووسی ئەو هێشتا خۆی لێ دەدزێتەوە

680
00:50:32,321 --> 00:50:34,406
لە ڕێگەی خیانەت و فێڵەوە.

681
00:50:34,573 --> 00:50:36,199
تۆ ئەوت دەبێت
بەم زووانە بەس.

682
00:50:36,367 --> 00:50:37,909
بە نرخی ژن،

683
00:50:38,077 --> 00:50:39,994
و نیعمەتەکەش
ئەو هەڵدەگرێت.

684
00:50:40,162 --> 00:50:42,539
l بە خۆشحاڵیەوە پارە دەدا
کۆی جیهان

685
00:50:42,707 --> 00:50:44,874
بۆ ئەوەی قوڕگی هەبێت
لە ژێر پاژنەی پێمدا.

686
00:50:46,419 --> 00:50:48,920
llithyia دەبێت بگەڕێتەوە
بۆ ئەم ماڵە.

687
00:50:49,088 --> 00:50:50,547
خوداوەندەکان--

688
00:50:51,924 --> 00:50:53,883
خوداوەندەکان دەتوانن دابەزن
لە ئاسمانە مەسخەرەکانیانەوە

689
00:50:54,051 --> 00:50:55,802
ئەگەر بیانەوێت
بۆ بینینی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ!

690
00:51:00,683 --> 00:51:03,268
لە ڕۆژانی داهاتوودا خەمبار دەبم

691
00:51:03,436 --> 00:51:05,186
لەدەستدانی ژن و منداڵ

692
00:51:05,354 --> 00:51:08,273
و بەختەوەرییەکان
ناوی بنەماڵەکەی هەڵگرتووە.

693
00:51:08,441 --> 00:51:10,942
وە خەمبار دەبین
لەگەڵ ئێوە.

694
00:51:16,449 --> 00:51:19,075
l خۆمم دەبینی بۆ ئەوەی حەمام بکەم

695
00:51:19,243 --> 00:51:22,412
و خوێن و بیرکردنەوەی پڕ لە کێشە
لە ساتێکدا کە شۆردراوەتەوە.

696
00:51:22,580 --> 00:51:25,707
بڕۆ. l شەرابی زیاتر دەهێنم
بۆ یارمەتیدانی هەوڵدان.

697
00:51:47,813 --> 00:51:49,856
ئایا دەزانی
چی کردووە؟

698
00:51:51,484 --> 00:51:53,818
ئەوەی هەستی پێدەکرد دەبێت،
بۆ بینینی کۆتایی هاتنی سپارتاکۆس.

699
00:51:53,986 --> 00:51:56,988
جیهانی ڕاکێشاوە
بۆ وێرانکردن،

700
00:51:57,156 --> 00:51:59,407
و لەگەڵیدا
هۆکاری ژیان.

701
00:51:59,575 --> 00:52:01,159
هۆکاری تۆ ڕەنگە.

702
00:52:01,327 --> 00:52:03,411
دڵم هێشتا لێدەدات.

703
00:52:03,579 --> 00:52:05,246
و چی لە...
هی براکەت؟

704
00:52:06,332 --> 00:52:08,666
گایۆس دەجووڵێت
بۆ تۆڵەسەندنەوەی مردنەکەی.

705
00:52:08,834 --> 00:52:12,629
پاشان پێویستە تووڕەیی بگەڕێنێتەوە
لەسەر خۆی...

706
00:52:14,006 --> 00:52:15,590
و بیبینن کە تەواو بووە.

707
00:52:23,808 --> 00:52:26,142
lt's هی براکەتە، نەخێر؟

708
00:52:26,310 --> 00:52:28,770
من بیرم لەوە کردبووەوە کە کۆیلەکانی
لەگەڵ ژیانی خۆیدا وەریگرت.

709
00:52:28,938 --> 00:52:32,440
ئەوان بە پەڵە وەستاون
بە هیچ کام لەم دوو تاوانە.

710
00:52:32,608 --> 00:52:35,026
چۆن بەم شتە هاتووی؟

711
00:52:36,070 --> 00:52:39,531
خوداوەندەکان
بەرەو ڕاستی بردم،

712
00:52:39,698 --> 00:52:42,700
شاراوە لە نێوان...
گەنجینەکانی عاشور،

713
00:52:42,868 --> 00:52:44,577
لە لاشەکان ڕوتکراوەتەوە
لەوانەی

714
00:52:44,745 --> 00:52:46,746
کە بە دەستی ئەو مردوون.

715
00:52:46,914 --> 00:52:48,122
عاشور؟

716
00:52:48,290 --> 00:52:49,707
دەبێ لەوێ بووبێت
ئەو شەوە،

717
00:52:49,875 --> 00:52:52,377
کاتێک براکەت کەوتە خوارەوە.

718
00:52:52,545 --> 00:52:54,671
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا خراپەکارەکە دەجووڵێت
تەنها لەسەر فەرمان

719
00:52:54,839 --> 00:52:58,842
لە گایۆس کلۆدیۆس گلابەر.

720
00:53:08,060 --> 00:53:10,395
زۆر شت لەدەستچووە--

721
00:53:10,563 --> 00:53:13,273
ئەوانەی خۆشمان ویستوون،

722
00:53:13,440 --> 00:53:17,485
ئەوانەی بیرمان لێدەکردەوە
بۆ هەمیشە لە تەنیشتمان دەبوو.

723
00:53:19,029 --> 00:53:21,281
بەڵام لە تێپەڕبوونی ئەواندا،

724
00:53:21,448 --> 00:53:23,950
ئەو زنجیرانەی کە ئێمەیان بەستەوە
بۆ ئارەزووەکان نەک ئارەزووەکانی خۆمان

725
00:53:24,118 --> 00:53:26,411
لێیان دراوە.

726
00:53:26,579 --> 00:53:29,539
وە بەبێ زەربەیەکی لەو شێوەیە،

727
00:53:29,707 --> 00:53:32,083
خۆمان نەدەدۆزینەوە

728
00:53:32,251 --> 00:53:34,627
لە باوەشی یەکتردا.

729
00:53:36,505 --> 00:53:38,590
نەخێر.

730
00:53:38,757 --> 00:53:40,842
ئێمە نەماندەکرد.

731
00:53:49,435 --> 00:53:51,102
ئەژنۆ بکە.

732
00:53:53,397 --> 00:53:55,148
تکایە.

733
00:53:58,068 --> 00:54:00,403
ئایا دەزانی چییە

734
00:54:00,571 --> 00:54:02,989
بۆ خۆشویستن،

735
00:54:03,157 --> 00:54:06,993
بۆ ئەوەی پڕ بکرێتەوە
بە ڕووناکی و هیوا،

736
00:54:07,161 --> 00:54:10,955
بۆ بینینی ئەو نیعمەتە
بە شێوەی ماددی گەڕایەوە

737
00:54:11,123 --> 00:54:13,833
لە چاوی تاقانەدا

738
00:54:14,001 --> 00:54:16,878
کە هەرگیز دەتوانێت بزانێت
قووڵایی ڕاستەقینەی دڵت؟

739
00:54:33,771 --> 00:54:36,272
ئەمەیە کە مێردەکەت
لە منی وەرگرت.

740
00:54:44,782 --> 00:54:46,824
l هەمان شتم دەگرت
لەلای ئەوەوە.

741
00:54:49,453 --> 00:54:51,245
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا...

742
00:54:51,413 --> 00:54:54,415
تۆڵەسەندنەوەی لە من هەڵبژارد
بەسەر ژیانتدا.

743
00:55:01,840 --> 00:55:04,008
وەرگرتنی هیچی هاوسەنگی دروست نەدەکرد.

744
00:55:08,055 --> 00:55:11,808
خۆشی ناوێیت

745
00:55:11,976 --> 00:55:14,352
وەک چۆن من ژنەکەمم خۆشدەویست.

746
00:55:24,363 --> 00:55:25,863
تۆ ڕێگەم پێدەدەیت بژیم؟

747
00:55:29,076 --> 00:55:31,327
بە میهرەبانی مەزانە.


